Put as few drops of fluorescent troubleshooting dye into that PS reservoir before you make this decision.
Make sure that what you think is leaking --- really is the culprit.
Make sure that what you think is leaking --- really is the culprit.
Which is why I answered .......Which is a why I am asking.