If you don't mind having a 2WD truck you can just pull the CV axles. The front driveshaft will not rotate unless the selector switch is in 4HI or 4LO. That should isolate the front diff. You can pull the front driveshaft as well if it makes you feel more confident.
